Réalisation · Simandres (69) · Avril 2026
À Simandres, dans l’Est lyonnais, un couple fragilisé par l’âge et des hospitalisations successives devait relier trois niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée et étage des chambres.
Le problème n’était pas l’appareil. C’était la géométrie du bâtiment. Il fallait faire coïncider deux volumes qui n’avaient jamais été conçus pour se superposer : la trémie disponible au sous-sol, bornée par deux murs de soutien, et le vide d’escalier du rez-de-chaussée. À quelques centimètres près, le projet n’était pas implantable à cet endroit.
Un DOMOFLEX à gaine autoportante, vitré sur toutes les faces visibles — y compris la face machinerie, profilés laqués RAL 9010, avec des portes battantes automatiques aux trois niveaux. Monté aux cotes de l’étude, sans une seule retouche.
La réalisation en bref
| Lieu | Simandres (Rhône, 69), Est lyonnais |
|---|---|
| Contexte | Couple à mobilité réduite, hospitalisations successives, maison sur trois niveaux |
| Défi | Superposer la trémie de sous-sol et le vide d’escalier du rez-de-chaussée |
| Appareil | DOMOFLEX, gaine autoportante habillée sur 4 faces, couronnement aluminium |
| Niveaux | 3 — sous-sol, rez-de-chaussée, étage des chambres |
| Gabarit retenu | 98 × 126 cm — l’intersection des trois volumes disponibles |
| Course | 5,60 m sur trois niveaux |
| Plateforme | 875 × 1 075 mm — charge utile 300 kg |
| Finitions | Vitrage feuilleté sur toutes les faces visibles, profilés RAL 9010 |
| Portes | Battantes automatiques aux trois niveaux, ouverture et fermeture motorisées |
| Installation | 4 à 5 jours de pose, trémie et réservations prêtes |
| Mise en service | Avril 2026 — résultat conforme à l’étude, sans retouche |
Sommaire
- Un couple fragilisé, une maison sur trois niveaux
- Le défi : superposer deux volumes indépendants
- L’intersection des volumes : la seule cote qui compte
- Le relevé de cotes, opération chirurgicale
- Le design : vitré intégral et RAL 9010
- Le calepinage des panneaux, niveau par niveau
- Les portes battantes automatiques
- L’appareil : fiche technique et cadre normatif
- L’installation : une pose sans surprise
- Les aides mobilisables
- Nos interventions dans le Rhône
- Questions fréquentes












Un couple fragilisé, une maison sur trois niveaux
Quand la mobilité s’érode, puis qu’un séjour à l’hôpital tranche
Des difficultés articulaires qui s’installent, puis des hospitalisations successives. L’escalier devient d’abord pénible, ensuite risqué. Le basculement n’est pas progressif : il se produit souvent au retour d’une hospitalisation, quand on mesure ce qu’on ne fait plus.
Le couple a pris sa décision avant d’y être contraint — ce qui change tout. Ils n’ont pas eu à choisir dans l’urgence : ils ont pu définir ce qu’ils voulaient, et attendre que ce soit fabriqué.
Une double exigence : fonctionner, et s’intégrer
Côté usage : silencieux, fiable, utilisable sans effort — portes comprises. Avec trois niveaux et deux personnes concernées, l’appareil allait servir plusieurs fois par jour pendant des années.
Côté intégration : le hall est lumineux, et ils ne voulaient pas d’un bloc opaque au milieu. D’où la demande de tout vitré, cadres blancs, portes automatiques.
Ces deux exigences ne sont pas en concurrence, contrairement à ce qu’on entend. Un appareil qu’on trouve beau est un appareil qu’on utilise sans y penser — et qu’on ne cache pas aux visiteurs.
Le défi : superposer deux volumes indépendants
Une gaine est un volume vertical continu. Pour qu’elle traverse trois niveaux, il faut qu’un même rectangle existe aux trois étages, exactement à l’aplomb. C’est une évidence géométrique, et c’est précisément ce qu’aucune maison existante n’a prévu.
Ici, deux volumes définis par des logiques totalement étrangères l’une à l’autre devaient coïncider :
- Au sous-sol — un espace borné par les murs de soutien Nord et Est, dont la position tient à la structure du bâtiment et ne se négocie pas ;
- au rez-de-chaussée — le vide d’escalier et le mur du hall, dont la position tient au dessin de l’escalier, fait il y a des décennies sans penser à un ascenseur ;
- à l’étage — l’ouverture du palier desservant les chambres.
Cinq centimètres de décalage, et le projet change de nature
Les tolérances admissibles sur ce chantier étaient de ± 2 à 3 cm selon les niveaux. Au-delà, l’intersection des volumes devient trop petite pour l’appareil.
Un décalage de 5 cm entre le volume du sous-sol et celui du rez-de-chaussée aurait donc suffi à rendre l’implantation impossible à cet endroit — sauf à engager des travaux structurels lourds : reprise de maçonnerie, modification du vide d’escalier, voire reprise en sous-œuvre d’un mur de soutien. On change alors d’ordre de grandeur budgétaire, et de nature de chantier.
C’est pourquoi cette vérification est la première chose à faire, avant de parler d’appareil, de finitions ou de prix.
L’intersection des volumes : la seule cote qui compte
Voici le relevé, niveau par niveau. C’est le cœur de l’étude, et il mérite d’être lu en détail parce qu’il explique une méthode transposable à toute maison à plusieurs niveaux.
| Niveau | Ce qui borne le volume | Volume utilisable | Tolérance |
|---|---|---|---|
| Sous-sol | Murs de soutien Nord et Est | 98 × 126 cm | ± 2 cm |
| Rez-de-chaussée | Vide d’escalier + mur du hall | 100 × 128 cm | ± 2 cm |
| Étage | Ouverture du palier des chambres | 100 × 128 cm | ± 3 cm |
La conclusion se lit directement dans le tableau : le gabarit de la gaine est l’intersection des trois volumes, c’est-à-dire la plus petite valeur retenue dans chaque direction — soit 98 × 126 cm, imposé par le sous-sol.
Les 2 cm supplémentaires disponibles aux niveaux supérieurs ne servent à rien. On ne peut pas élargir la gaine en montant : c’est le niveau le plus contraint qui commande l’ensemble. C’est la règle à retenir, et c’est aussi ce qui explique pourquoi un relevé fait au seul rez-de-chaussée — le plus accessible, le plus confortable à mesurer — conduit à une mauvaise surprise au moment du montage.
De la gaine au passage libre : où partent les centimètres
La suite du raisonnement est la partie que l’on découvre trop tard, et elle se lit en trois nombres :
- 980 mm de largeur de gaine — l’intersection des volumes, imposée par le sous-sol ;
- 875 mm de largeur de plateforme — il faut déduire la structure de la gaine et les jeux de fonctionnement minimaux imposés par la norme ;
- 700 mm de passage libre aux portes — il faut encore déduire les montants et l’encadrement de la porte.
Entre le volume brut disponible dans le bâtiment et la largeur réellement franchissable par une personne, 280 mm ont disparu — et aucun de ces millimètres n’est négociable : ils sont pris par la structure et par les jeux de sécurité.
C’est pourquoi la question de l’usage doit être posée au tout début. Un passage libre de 700 mm convient parfaitement à une personne qui marche, y compris avec une canne ou un déambulateur — l’usage de ce couple. Pour un usage permanent en fauteuil roulant, la plupart des fauteuils manuels mesurant 650 à 700 mm hors tout, il faut viser plus large : ce qui suppose une gaine plus large, donc un volume disponible plus généreux au niveau le plus contraint. La chaîne se remonte dans l’autre sens, et elle peut conduire à implanter l’appareil ailleurs.
Le relevé de cotes, opération chirurgicale
Chaque niveau a été relevé indépendamment, puis tous les relevés ont été ramenés à un référentiel vertical commun. C’est cette seconde étape que l’on néglige : trois relevés justes, mesurés chacun depuis un point de référence différent, ne disent rien de l’alignement réel des volumes entre eux.
Une fois le référentiel établi, la position de la gaine est définie par des cotes exactes, et chaque cote est documentée avant la commande. Il n’y a pas d’ajustement possible ensuite : une gaine autoportante est fabriquée aux dimensions commandées.
Trois questions à poser avant de signer un projet multi-niveaux
- Avez-vous relevé chaque niveau séparément, ou extrapolé depuis un seul ?
- Quel est le volume utilisable au niveau le plus contraint, et quelle tolérance reste-t-il ?
- Les cotes sont-elles écrites dans le devis, ou seulement le nom de l’appareil ?
Un devis qui ne porte aucune cote de trémie n’est pas une étude : c’est un tarif. La différence apparaît le jour de la pose, quand le matériel est fabriqué et payé.
Le design : vitré intégral et RAL 9010
RAL 9010 plutôt que RAL 9016 : une nuance qui se voit
Deux blancs, deux résultats. Le RAL 9016, « blanc signalisation », est le blanc par défaut de beaucoup de menuiseries : très clair, légèrement froid, presque bleuté dans une lumière du nord. Le RAL 9010, « blanc pur », tire imperceptiblement vers le chaud.
Dans un hall habité, cette nuance décide si l’appareil paraît technique ou architectural. Tous les profilés aluminium ont donc été laqués en RAL 9010. Comme pour toutes nos installations, le choix de la teinte n’a pas de surcoût : la laque est appliquée en fabrication.
La face machinerie vitrée, ce qui ne se fait presque jamais
Sur la quasi-totalité des installations, la face qui abrite la mécanique est habillée d’une tôle opaque. C’est plus simple, c’est moins cher, et cela masque un volume qu’on juge inesthétique.

